منتديات ريحة الجزائر
اهلا وسهلا بكم في منتدى ريحة الجزائر
يسرنا زيارتكم
ويشرفنا تسجيلكم


منتدى متنوع للجزائريين خاصة و للعرب عامة
 
الرئيسيةالتسجيلدخول
مرحبا بكم في منتديات ريحة الجزائر نرحب بكم للتسجيل ستقضون احسن الاوقات وافضلها
آخر المواضيع منتديات ريحة الجزائر
الموضوع
تاريخ إرسال المشاركة
بواسطة
investing in shares
قــلب اللــوز أو الشامية
Recette Pastilla au poulet
دورات تدريبية لبرنامج اودو Odoo والشهير ب OpenERP - السعودية - مصر - هولندا
لعبة هاوندوز كلاب الصيد اون لاين
واش قالو ناس بكرى
حكم قصيرة وجميلة
حكم و أمثال جزائرية
أروع و اسهل وصفة لزيادة الوزن في شهر فقط
تناول الخيار بانتظام يساعد على إنقاص الوزن
الثلاثاء مايو 31, 2016 12:14 pm
الإثنين يونيو 22, 2015 4:26 pm
الإثنين يونيو 22, 2015 4:19 pm
الإثنين يونيو 22, 2015 4:17 pm
الإثنين يونيو 22, 2015 4:17 pm
الخميس فبراير 12, 2015 3:44 pm
الخميس فبراير 12, 2015 3:42 pm
الخميس فبراير 12, 2015 3:40 pm
الخميس فبراير 12, 2015 3:36 pm
الخميس فبراير 12, 2015 3:33 pm
ريحة الجزائر
ريحة الجزائر
ريحة الجزائر
ريحة الجزائر
ريحة الجزائر
ريحة الجزائر
ريحة الجزائر
ريحة الجزائر
ريحة الجزائر
ريحة الجزائر

شاطر | .
 

 قصة قصيرة بالانجليزي سهلة مع الترجمة بالعربي

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
ريحة الجزائر
ادارة المنتدى
ادارة المنتدى
avatar

انثى
عدد المشاركات : 196
تاريخ الميلاد : 13/05/1991
تاريخ التسجيل : 14/03/2014
العمر : 27
البلد : الجزائر
العمل : طالبة
المزاج : جيد

مُساهمةموضوع: قصة قصيرة بالانجليزي سهلة مع الترجمة بالعربي   الجمعة مارس 21, 2014 11:49 am

  قصة قصيرة بالانجليزي سهلة مع الترجمة بالعربي    

  ღ الحب ليس له حدود ღ 



While Dad was polishing his new car,

بينما كان الأب يقوم بتلميع سيارته الجديدة

His 4 yr old son picked stone & scratched lines on the side of the car.

إذا بالابن ذو الأربع سنوات يلتقط حجراً ويقوم بعمل خدوش على جانب السيارة 


In his anger, Dad took the child's hand & hit it many times, not

وفي قمة غضبه، إذا بالأب يأخذ بيد ابنه ويضربه عليها عدة مرات

Realizing he was using a wrench.

بدون أن يشعر أنه كان يستخدم 'مفتاح انجليزي' مفك يستخدمه عادة السباكين في فك وربط المواسير

At the hospital, his child said 'Dad when will my fingers grow back?'

في المستشفى، كان الابن يسأل الأب متى سوف تنموا أصابعي؟

Dad was so hurt.

وكان الأب في غاية الألم 


He went back to car and kicked it a lot of times.

عاد الأب إلى السيارة وبدأ يركلها عدة مرات 


Sitting back he looked at the scratches, child wrote 'I LOVE YOU DAD'

وعند جلوسه على الأرض، نظر إلى الخدوش التي أحدثها الأبن فوجده قد كتب ' أنا أحبك يا أبي ' 

Anger and Love has no limits… 

ღ الحب والغضب ليس لهما حدود ღ

Best Wishes 
ممانال إعجابي فااحببت أن أضعه بين ايديكم

  منقوووووووول  
توقيع ريحة الجزائر
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
علاء الملك
عضو جديد


عدد المشاركات : 10
تاريخ التسجيل : 21/03/2014
البلد : الاردن

مُساهمةموضوع: رد: قصة قصيرة بالانجليزي سهلة مع الترجمة بالعربي   الجمعة مارس 21, 2014 3:54 pm

سلمت اناملك الذهبيه على  الطرح
اعذب التحايا لك
لكـ خالص احترامي
توقيع علاء الملك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ملك الحصريات
عضو مبتدئ
avatar

ذكر
عدد المشاركات : 67
تاريخ الميلاد : 31/10/1980
تاريخ التسجيل : 21/03/2014
العمر : 38
البلد : منتديات ميدو

مُساهمةموضوع: رد: قصة قصيرة بالانجليزي سهلة مع الترجمة بالعربي   الجمعة مارس 21, 2014 4:34 pm

الف شكـــر على الموضوع
وبنتطار كل جديد

تحياااااتي
توقيع ملك الحصريات
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 

قصة قصيرة بالانجليزي سهلة مع الترجمة بالعربي

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات ريحة الجزائر :: منتديات القصص و الخواطر و الاشعار :: منتدى القصص و الروايات-